Europa

Le Bassin d’Arcachon

Arcachon est une ville située ou sud-ouest de la France, à l’issue d’un  grand bassin. C’est une station balnéaire et port de pêche. Le Cap Ferret sépare le bassin d’Arcachon de l’Atlantique. Quelques kilomètres à l’est d’Arcachon se trouve la commune le Teich qui héberge une grande réserve naturelle que …

Le Bassin d’Arcachon Read More »

Ungarn

Im Herbst 2018 sind wir zu unserer ersten ornithologischen Reise aufgebrochen und zwar nach Ostungarn. Mit dem Flugzeug nach Budapest und von dort mit dem Bus zuerst nach Erdöbénye, im Nordosten Ungarns, im berühmten Weinanbaugebiet Tokajs gelegen. In dieser hügeligen Landschaft des Zemplén, mit lichten Eichen- und Buchenwäldern gibt es …

Ungarn Read More »

Niederlande

Im Juni 2017 sind wir mit Freunden nach den Niederlanden gefahren, oder nach «Holland», wie man in der Umgangssprache vereinfachend sagt. Ja, es ist dort «niedrig», das heisst flach und so liegt es auf der Hand, dass man das Velo benutzt, was die Niederländer auch äusserst eifrig tun. Zu jeder …

Niederlande Read More »

Elsass und Franche-Comté

Im Juni sind wir mit Freunden für einige Tage ins Elsass und den französischen Jura (Franche-Comté) gefahren. In Colmar wollten wir das neu-eröffnete Museum Unterlinden anschauen. Das Museum ist gross geworden und wir haben uns in den langen Gängen und grossen Sälen etwas verloren, eine konzeptuelle Einheit haben wir vermisst. …

Elsass und Franche-Comté Read More »

La France

En septembre 2013, nous avons passé quelques jours en France, cela ne nous était plus arrivé depuis longtemps. Les routes sont devenues meilleures, les lits d’hôtel ont des matelas confortables, les chauffeurs de camion roulent toujours comme des fous, la culture du repas est toujours là et les gens sont …

La France Read More »

Deutschland 2012

Ende September, Anfang Oktober haben wir eine kleine Deutschlandtour unternommen, die uns bis ins Erzgebirge führte: Die kulturelle Dichte beeindruckt immer wieder, die historische Bausubstanz ist mittlerweile auch im Osten auf den neuestem Stand. Manchmal bis zum Überdruss. Spuren aus der DDR sind heute weitgehend getilgt und man muss schon …

Deutschland 2012 Read More »

Belgique

Mars 2011 La Belgique (nous avons visité Bruxelles et Anvers) est un pays où les gens ont le goût du savoir-vivre. L’architecture de la grande bourgeoisie, les beaux magasins, les bistros et restaurants. On s’habille bien, on mange bien, on se régale dans les cafés et salons de thé (on …

Belgique Read More »

Scroll to Top